Кафедра иностранных языков

Image
+38(062) 302-81-92
г. Донецк, ул. Челюскинцев, 163а, 1 учебный корпус, каб. 703.
k_inyaz@donampa.ru
Лидия Яковлевна Лычко
зав. кафедрой

к.пед.н., доц.
Лидия Яковлевна Лычко

Кафедра иностранных языков является подразделением ГОУ ВПО «Донецкая академия управления и государственной службы при Главе Донецкой Народной Республики», которое осуществляет учебную, методическую, научно-исследовательскую и воспитательную работу.

С момента создания академии иностранному языку уделяется особое внимание как дисциплине, способствующей гуманитарному развитию молодежи и облегчающей ее вхождение в многоязычный мир управления современным бизнесом и предприятиями.

Кафедра обеспечивает подготовку студентов всех факультетов академии по английскому, немецкому, французскому и испанскому языкам.

В основе методики преподавания иностранных языков в ГОУ ВПО «ДонАУиГС» лежит коммуникативный подход, который позволяет приблизить процесс обучения к реальным условиям общения. Обучение осуществляется в соответствии с новейшими образовательными технологиями. Весь процесс обучения нацелен на формирование у студентов умений пользоваться иностранным языком в соответствующей среде.

Кафедра иностранных языков успешно сотрудничает с международным отделом академии и центром испанского языка и культуры «Сервантес» (г. Донецк) и центром немецкого языка и культуры «Deutsche Quelle» (г. Москва).

Научная деятельность научно-педагогических работников (НПР)  кафедры иностранных языков сосредоточена на разработке научной темы: «Формирование межкультурной коммуникативной компетенции у студентов неязыковых высших учебных заведений в процессе обучения профессионально-ориентированному иностранному языку» (научный руководитель: зав. кафедрой, к. пед. наук, доцент Л. Я. Лычко).
Цель исследования – изучение методов и подходов к формированию профессионально ориентированной коммуникативной компетенции у студентов в процессе овладения иностранным языком; повышение эффективности процессов обучения иностранным языкам для профессионального общения в неязыковых образовательных учреждениях, разработка новых технологий и методов обучения профессионально ориентированному иностранному языку.  
Задачи исследования: совершенствование методики обучения профессионально ориентированному иностранному языку, качественная иноязычная подготовка будущего специалиста, способного осуществлять практическое  общение на иностранном языке таким образом, чтобы оно максимально содействовало решению задач в  разноплановых сферах избранной профессиональной деятельности; разработка и создание научных изданий и научных трудов в рамках кафедральной тематики.

Данная тема исследуется на стыках нескольких наук: методики преподавания иностранных языков, педагогики, психологии обучения, филологии, философии и государственного управления.  По итогам научно-исследовательской работы ежегодно публикуется сборник научных трудов преподавателей кафедры.

На базе кафедры  регулярно проводятся республиканские и  межвузовские  научно-практические конференции по актуальным проблемам методики обучения профессионально-ориентированному иностранному языку, вопросам лингвистики,  лингвострановедения, перевода, педагогики, а также по важнейшим проблемам  развития высшего профессионального образования. Результаты исследований преподавателей кафедры регулярно публикуются в специализированных научных изданиях. В рамках сотрудничества преподаватели  принимают участие в работе научно-методических семинаров, конференций, круглых столов с кафедрами других вузов.

За годы существования кафедры ее преподавателями написано более 800 научных статей и тезисов докладов на научно-практические  конференции разного уровня. Практическое внедрение теоретических исследований в учебный процесс находит свое отражение в учебных и учебно-методических пособиях, которые издаются преподавателями кафедры (издано более 150 учебно-методических пособий).

По результатам разработки научной темы кафедры в 2016 году общее количество публикаций за год составило 40 единиц. В том числе научно-педагогическими работниками кафедры создано 6 научных изданий (учебных пособий); 10 научных статей, в том числе 6 статей, опубликованных в зарубежных изданиях; количество тезисов докладов составило 24, опубликованных в сборниках материалов как республиканских, так и международных научных и научно-практических конференций. Основные результаты научно-исследовательской работы НПР кафедры в 2016 году представлены в виде публикаций в сборнике материалов II Республиканской научно-практической конференции на тему: «Теория и практика обучения профессионально ориентированному иностранному языку: методика, планирование, вызовы современного общества».

20 января 2017 года на базе кафедры был организован и проведен Первый Республиканский научно-методический семинар на тему: «Проблемы формирования иноязычной коммуникативной компетенции у студентов неязыковых высших учебных заведений в процессе обучения профессионально-ориентированному иностранному языку». Участниками семинара стали ведущие преподаватели иностранных языков образовательных учреждений высшего и среднего образовательного уровня региона.

С февраля 2017 года на кафедре открыта вторая тема научного исследования: «Современные направления развития государственной политики в области образования и механизмы её реализации» (научный руководитель: к. пед. н., доцент Л.Я. Лычко). 
Кафедра иностранных языков предоставляет возможность студентам проявить себя как личность, создавая условия для реализации их творческих способностей и раскрытия потенциальных возможностей. На кафедре  ежегодно проводятся  День Знакомства с кафедрой «Welcome» (сентябрь) для студентов 1 курса академии,  традиционный  литературно-фонетический конкурс «Рождественские чтения» (декабрь), познавательно-интеллектуальная  игра-квест  по профориентации для учащихся выпускных классов школ республики «Welcome to the Academy»  (март) , различные конкурсы, викторины, квесты, брейн-ринги и творческие мастерские, посвященные знаменательным датам.  Интересные сценарии, неординарные выступления, творческий подход и артистизм как студентов, так и преподавателей кафедры,  делают эти мероприятия незабываемыми, яркими и надолго запоминающимися.
Студенты, изучающие немецкий язык, являются постоянными участниками конкурса переводов, который организуется Гете Институтом. Страноведческие викторины на иностранных языках, музыкальные конкурсы и поэтические вечера стали уже на кафедре традиционными.

Состав кафедры иностранных языков

Все преподаватели кафедры являются высококвалифицированными специалистами. Они удачно сочетают преподавательскую работу с научной и переводческой деятельностью, участвуют в международных и республиканских конференциях, семинарах, круглых столах, постоянно повышают уровень своего педагогического мастерства. Высокая квалификация преподавателей кафедры подтверждается сертификатами международного и республиканского уровней. Все это дает возможность преподавателям кафедры достигать значительных результатов в учебно-воспитательной и научной деятельности, заинтересовывать студентов своим предметом, повышать их мотивацию и создавать на занятиях атмосферу сотрудничества, творчества и взаимопонимания.
Волкова</a><br>  Елена<br> Александровна
Старший преподавательВолкова
Елена
Александровна
Бурлаев<br> Александр<br> Антонович
Преподаватель

Бурлаев
Александр
Антонович
Черкашина<br> Татьяна<br> Викторовна
Старший преподавательЧеркашина
Татьяна
Викторовна
Коломийцева<br> Кристина<br> Александровна
Преподаватель

Коломийцева
Кристина
Александровна
Ильченко<br> Людмила<br> Григорьевна
Старший преподавательИльченко
Людмила
Григорьевна
Усачева<br> Галина<br> Михайловна
Доцент

Усачева
Галина
Михайловна
Середа<br> Валерия<br> Владимировна
Старший преподавательСереда
Валерия
Владимировна
Высоцкая<br> Елена<br> Юрьевна
Преподаватель

Высоцкая
Елена
Юрьевна
Панина<br> Елена<br> Анатольевна
Старший преподавательПанина
Елена
Анатольевна
Федченко<br> Борис<br> Осипович
Старший преподавательФедченко
Борис
Осипович
Чернушич<br> Ариада<br> Евганьевна
Старший преподавательЧернушич
Ариада
Евганьевна
Захаров<br> Родион<br> Валериевич
Преподаватель

Захаров
Родион
Валериевич
Прокопенко<br> Евгения<br> Васильевна
Старший преподавательПрокопенко
Евгения
Васильевна
Новоградская-Морская<br> Нинель Антоновна
ДоцентНовоградская-Морская
Нинель Антоновна
Иванова<br> Владислава<br> Эдуардовна
Преподаватель

Иванова
Владислава
Эдуардовна
Сергина<br> Татьяна<br> Александровна
Преподаватель

Сергина
Татьяна
Александровна
Матвеичева<br> Юлия<br> Олеговна
ДоцентМатвеичева
Юлия
Олеговна
Шаврукова<br> Елена<br> Евгеньевна
Старший преподавательШаврукова
Елена
Евгеньевна
Рева<br> Алла<br> Олеговна
Старший преподавательРева
Алла
Олеговна

Организационно-воспитательная работа

Кафедра иностранных языков предоставляет возможность студентам проявить себя как личность, создавая условия для реализации их творческих способностей и раскрытия потенциальных возможностей. На кафедре  ежегодно проводятся  День Знакомства с кафедрой «Welcome» (сентябрь) для студентов 1 курса академии,  традиционный  литературно-фонетический конкурс «Рождественские чтения» (декабрь), познавательно-интеллектуальная  игра-квест  по профориентации для учащихся выпускных классов школ республики «Welcome to the Academy»  (март) , различные конкурсы, викторины, квесты, брейн-ринги и творческие мастерские, посвященные знаменательным датам.  Интересные сценарии, неординарные выступления, творческий подход и артистизм как студентов, так и преподавателей кафедры,  делают эти мероприятия незабываемыми, яркими и надолго запоминающимися.
Студенты, изучающие немецкий язык, являются постоянными участниками конкурса переводов, который организуется Гете Институтом. Страноведческие викторины на иностранных языках, музыкальные конкурсы и поэтические вечера стали уже на кафедре традиционными.
© ДонАУиГС 1992 - 2021
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии прямой ссылки на donampa.ru.

Search